하노이 나그네

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 이전 세대에게 김건모하면 까만콩이라는 별명으로 꽤나 유명했던 가수였지요. 김건모의 "잘못된 만남"은 저에게 사연이 있는 노래입니다. 1995년 2월 9일... 이 날이 제가 군대에 입대한 날이예요. 훈련소에서 한달 남짓 훈련병 생활을 마치고 자대배치를 받던 날.... 조교 : "209번 훈련병...!!" 나 : "넵~!! 20...9....." 하고 일어서고 있는데 조교의 입에서 나온 부대 이름이... 조교 : "203특공여단....!!" ........ 저는 일어서다 다시 주저앉고야 말았지요. 제가 훈련받던 훈련소에서는 특공여단을 제외하고는 다들 편한 보직의 부대로 자대배치를 받기로 유명한 훈련소였거든요. 특공여단은 진짜 극히 일부.... 운이 더럽게 없는 훈련병들만 ..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 베트남에 살다보니 베트남 여자들이 생각보다 너무 일찍 결혼한다는 사실에 놀랐습니다. 제가 아는 베트남 동생 루웬(Luyen), 프엉(Phuong)도 제가 생각했던 것보다 너무 일찍 결혼을 했더라구요. 루웬(Luyen)의 경우에는 19살에, 프엉(Phuong)도 18살에 결혼을 했더라구요. 그리도 또 이해할 수 없는 게 너무 일찍 결혼을 해서는 또 이혼도 너무 쉽게 한다는 것입니다. 베트남 두 여동생도 이혼을 해서 지금은 둘다 돌싱입니다. 베트남에서 부부가 이혼을 하고 난 뒤에 둘 사이의 자녀들은 대부분 여자들이 키우거나, 친정에서 키우는 경향이 많습니다. 주로 시골에서 태어난 시골출신 베트남여자들이 결혼을 일찍하는 경향이 있습니다. 베트남에 살면서 느꼈던건데 시골출신 베..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 오늘은 그냥 잡다한, 소소한 생각을 포스팅해볼까 합니다.얼마전에 어항 속 물고기를 보다가 갑자기 들었던 생각... "저 어항 속 물고기는 평생 저 작은 어항이 세상의 전부라고 생각하면서 살다 죽겠구나" 라는 생각이 들더군요. "평생을 이 넓고 넓은 지구라는 행성의 다른 곳은 가보지도 못하고, 넓은 대륙과 드넓은 대양의 존재조차 인식하지 못한 채 그렇게 생을 마감하겠구나" 라는 생각이 들면서 갑자기 그 어항 속 물고기들이 불쌍하다는 생각이 들더라구요. 그러다 갑자기 문득 들었던 또 다른 생각... 지구가 아닌 다른 행성의 고도로 발달된 외계문명의 외계인들이 우리를 바라볼 때... "어쩌면 인간들도 이 지구라는 조그마한 어항 속에 갖혀서 평생을 그렇게 살다가 생을 마감하는 ..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 오늘은 과거 하노이에 있던 포로수용소, 감옥이었던 호아로 수용소 (nhà pha Hỏa Lò)에 대해 얘기해볼까 합니다. 하노이에서 가볼만한 곳은 대부분은 호안끼엠 근처에 많이 집중이 되어 있는 듯 합니다. 기존에 소개시켜 드렸던 성요셉성당, 호안끼엠 호수, 호안끼엠 야시장, 맥주거리, 탕롱 인형극장 등.... 이번에 소개시켜드릴 호아로 수용소 (nhà pha Hỏa Lò)도 호안끼엠 근처에 위치하고 있습니다. 호아로 수용소 (nhà pha Hỏa Lò)는 과거 베트남의 교도소 및 포로수용소로 사용되었던 곳이지만 현재는 교도소로 운영하지 않고 박물관 용도로 사용되고 있는 곳입니다. 이 곳은 19세기 말, 프랑스의 베트남 식민지 시절 항불투쟁을 하던 베트남인들을 잡아서 가..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 오늘은 베트남 명절, 휴일 네번째 시간으로 베트남의 독립기념일에 대해 포스팅할까 합니다. 한국의 광복절처럼 베트남의 광복절, 독립기념일이 있습니다. 한국의 광복절이 1945년 8월 15일이지요. 그런데 베트남의 독립기념일은 그로부터 18일 뒤인 1945년 9월 2일입니다. 9월 2일은 베트남 국경일로, 하노이 바딘광장(Ba Dinh)에서 호찌민 주석이 독립 선언문을 낭독한 날을 기념하는 엄숙한 국경일입니다. 우리나라가 일본의 지배에서 벗어난 8월 15일이 광복절인 것처럼 1945년 9월 2일 독립 선언문이 울려 오늘날 베트남사회주의공화국의 전신인 베트남민주공화국(북베트남)이이 탄생하고 수십 년간의 프랑스 식민 지배가 종식되었습니다.원래 9월 2일은 "베트남 독립 기념일"..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 베트남은 길거리 문화가 정말 많이 발달한 나라입니다. 길거리식당, 길거리카페 등등.... 베트남에 한번이라도 여행오신 분들이나 베트남에 거주하고 계시는 분들이라면 한번쯤은 보셨을 길거리 이발소... 물론 베트남에도 제대로 된 미용실이나 이발소도 존재합니다. 대부분의 한국교민들이나 여행오신 분들은 한국인이 운영하는 이발소(하노이의 경우 "고향이발관"이나 "우리동네이발소"가 대표적인 한인 이발소이지요)에서 이발+면도+귀청소+마사지 등 풀서비스를 받습니다. 그렇게 한인 이발소에서 풀서비스를 받아도 가격은 35만동 내외, 거기에 마사지 아가씨 팁 10만동~15만동쯤을 주면 보통 50만동 안팍에서 Full Service를 즐길 수 있지요. 베트남에 와서 처음으로 길거리 이발소를 ..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 오늘은 베트남음식 다섯번째 시간으로 짜조 (Chả giò)에 대해 얘기해볼까 합니다. 짜조(Chả giò)는 베트남에서 쌀국수, 월남쌈, 분짜와 더불어 즐겨먹는 만두 음식이며 군만두와 비슷한 음식입니다. 또한 월남쌈(냄 꾸온(Nem cuốn))과 비슷한 음식이지만 짜조(Chả giò)는 월남쌈(냄 꾸온(Nem cuốn))과는 다르게 기름에 튀긴 음식입니다. 또한 군만두와는 다르게 만두피를 라이스페이퍼로 말아서 튀기는 것이 다릅니다. 베트남에서는 쌀국수, 월남쌈, 분짜와 한데 이뤄진 대중음식으로 간식거리로 즐겨먹는 음식이지요. 짜조의 기원은 정확히 알려지지 않았으나 베트남이 중국의 지배를 받던 시절 춘권의 영향으로 만들어 먹었다는 일설이 있으나 보통 군만두나 춘권과는 달리..

안녕하세요.하노이 나그네입니다.오늘은 득푹(ĐỨC PHÚC)이라는 베트남 남자가수가 부르는 "HƠN CẢ YÊU"라는 노래를 소개시켜 드릴까 합니다.https://youtu.be/__kGJZ-kPno나는 종종 당신에게 묻습니다Em hay hỏi anh당신이 나를 너무 사랑한다고?Rằng anh yêu em nhiều không?무슨 말을 해야할지 모르겠어Anh không biết phải nói thế nào마음 속 감정에 충실하려면Để đúng với cảm xúc trong lòng당신이 나를 볼 때Khi anh nhìn em당신이 당신의 삶을 볼 수 있도록Là anh thấy cuộc đời anh과거와 미래Là quá khứ và cả tương lai사라지지 않는 현재Là hiện tại khô..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 오늘은 조금 민감한 주제에 대해 얘기를 해볼까 합니다. 베트남에 처음 발령받아서 왔을 때 회사 직원들이 우스갯소리로 "베트남어를 빨리 배우려면 베트남 애인 하나 만들면 되요" 라고 말한 적이 있었습니다. 물론 우스갯소리지만 그만큼 한국 남정네들한테 베트남 여성들은 쉽게 만날 수 있는 그런 존재로 밖에 보이질 않는 내면의 진심이 깔려있는 것이지요. 베트남에 살면서 다 늙은 중년의 한국 아저씨들이 젊디 젊은 베트남 아가씨랑 팔짱을 끼거나, 손을 잡고 거리를 활보하는 모습을 종종 목격합니다. 꼭 중년의 아저씨들이 아니더라도 젊은 한국 남정네들은 더 쉽게 베트남 아가씨를 만날 수 있지요.베트남 아가씨들에게 한국 남정네들은 동경의 대상입니다. 한달 수입이 평균 30만원~50만원 ..

안녕하세요. 하노이 나그네입니다. 2023년 베트남 하노이에서의 마지막 밤... 벳남 동생들이랑 벳남 조카들과 함께 집에서 간단하게 송년회를 했네요. 맛있는 음식도 해먹고, 송년회 케익도 나눠먹고... 벳남 조카들 새해선물도 주고 세뱃돈도 주고... 오랜만에 집안이 시끌벅적 웃음꽃이 가득했네요. 한국시간으로 이제 막 자정을 넘겨서 저보다 2시간 먼저 2024년 새해를 맞으신 한국에 계신 분들... 새해에는 올해보다 딱 2,024배만큼만 더 행복한 한 해 되시길... 2023년 마지막 밤, 집에 놀러 온 베트남 동생 루웬(Luyen), 프엉(Phuong), 마이(Mai).... 그리고 마이(Mai)의 아들 밍(Minh)과 딸 리(Ly)..... 그리고 루웬(Luyen)의 애완견 릴리(Lily)... 오래간..